Stiamo caricando

Pour un oui ou pour un non

Come possono le parole “non dette” o le intonazioni ambigue provocare malintesi e guastare definitivamente l’amicizia di due vecchi amici?

La commedia di Nathalie Sarraute, una delle più importanti scrittrici francesi, mette al centro della scena la forza delle parole in una ragnatela di incomparabile abilità.

Due amici che si ritrovano dopo un non motivato distacco si interrogano sulle ragioni della loro separazione e scoprono che sono stati i silenzi tra le parole dette e soprattutto le ambiguità delle “intonazioni” a deformare la loro comunicazione aprendola a significati multipli e variati. Ogni “intonazione” può essere variamente interpretata dalla disposizione d’animo di chi l’ascolta.

Un banco di prova per due manipolatori della parola quali Franco Branciaroli e Umberto Orsini che si ritrovano sulla scena dopo tanti anni per dare vita con la loro abilità al terribile gioco al massacro che la commedia prevede.

A guidare questo gioco sarà uno dei maestri indiscussi dello spettacolo, Pier Luigi Pizzi, che ritorna al suo antico amore per la prosa ben noto a chi lo ricorda tra i collaboratori più assidui della “Compagnia dei giovani” fin dai sui inizi.

Durata: 1 ora  e 10 minuti

Acquista a partire da 17,92

Dati artistici

di Nathalie Sarraute
traduzione Pier Luigi Pizzi
regia, scene e costumi Pier Luigi Pizzi
con Umberto Orsini e Franco Branciaroli
con le voci di Flavio Francucci e Chiara Degani
produzione Compagnia Orsini e Teatro de Gli Incamminati
in collaborazione con  Centro Teatrale Bresciano

assistente alla regia Lorenzo Maria Mazzoletti
luci Carlo Pediani
suono Alessandro Saviozzi
assistente ai costumi Francesca Novati
assistente scenografo Lorenzo Maria Mazzoletti
capo macchinista Marco Parlà
responsabile di produzione Paolo Broglio Montani
ufficio stampa Compagnia Orsini Luana Nisi
ufficio stampa Teatro de Gli Incamminati Giulia Calligaro
service luci FONOLIGHT
scenotecnica SILVANO SANTINELLI SCENOGRAFIE srl
foto AMATI BACCIARDI
service audio AMP – Audio Rent
trasporti GLOBO ITALIA
Artwork: lealiadvertising.com

si ringrazia Associazione Marchigiana Attività Teatrali – Teatro della Fortuna di Fano – Rossini Opera Festival

foto di Amati Bracciardi 

Acquista a partire da 17,92

Video

Pour un oui ou pour un non

Se ti piace Pour un oui ou pour un non ti suggeriamo anche:

Paesaggio con fratello rotto
PANE O LIBERTÀ
Luoghi estate Cesena

PANE O LIBERTÀ

Caduto fuori dal tempo
Earthbound
Teatro Bonci

Earthbound

ANNULLATO // Giacomino e Mammà